汝尋何人,蜻蜓飛進家裡代表幾號

汝寻何人？令人捧腹还是恍然大悟？聊聊《游戏王》的翻译趣闻

UCG_Official 粉丝：47.7万文章：1125 关注汝寻何人？娱乐伙伴搞笑人! 文：德雷克 /编：FJ/排：774 《游戏王大师决斗》终于更新了简体中文翻译，这引起了牌佬们的热烈讨论。大家讨论的自然不会是打牌本身，而是科乐美一如既往的奇妙翻译。许多低级且令人生草的错误是意料之中，但《游戏王》的翻译从来都不是易事，许多卡片原型都取自不同语言的文化，包含大量的片假名、专有名词，是音译还是意译？是否会与其他字段冲突？这次《游戏王大师决斗》官方中文的译者，同样要面对这些难题。大家请看，这是《游戏王大师决斗》上线后最为人津津乐道的卡名翻译，看上去莫名其妙、槽点满满。可实际上，这翻译是很忠实于卡牌原意的。幻变骚灵·键盘侧录难近母

攻略／睡金庫吸財氣!12大銀行「發財水、發財金」登場招財用法大公開

發財金則可放進皮夾或保險箱中，招財好運來；平安御守則可放在小朋友的書包或筆袋中，增添健康平安的庇佑能量；發財米則可放進家中的米缸摻一摻，每天取出一點與自家米飯一起烹煮食用，就能新春大吉鴻運開，福照家門萬事興。【台北富邦銀行】...

【房間裡放鐘風水】4個地方絕對不能放

掛沙發上方時鐘，每次看時間，要轉頭才能看到，。如果鐘掛沙發上方，坐在沙發上人，會時鐘影響，出現心神情況，會身體，所以掛此處。很多人喜歡時鐘掛卧室牀頭，考慮到牀頭掛時鐘危害。有些時鐘走動時候，是有聲音，這種滴答聲，會影響到人睡眠，眠人，影響人精神狀態。將時鐘掛牀頭 ...

下半身疑走光!峮峮「驚人畫面」遮不住慘外流網全看瘋了

中職棒中信兄弟啦啦隊「Passion Sisters」成員「啦啦隊女神」峮峮（吳函峮）上月迎來33歲生日，擁有可愛外貌和不科學的身材的她，光IG人數就高達93 ...

讲解古中医的"五行"，通俗易懂

讲解古中医的"五行"，通俗易懂. 1. 五行学说来源五行学说是中国传统文化之精髓所在，是指木（生长、生法、柔和、条达舒畅）、火（温热、升腾、明亮）、土（生化、承载、受纳）、金（清洁、清肃、收敛）、水（寒凉、滋润、向下运行）五种物质的运动 ...

【東張西望】雨季殺到九龍城漫天飛蟻來襲專家教3招防入屋繁殖變白蟻

香港殺蟲業會會長蔡炳然接受節目訪問時表示，飛蟻其實是白蟻的繁殖蟻，每年4至7月是牠們的繁殖期，當氣壓低、地面熱、黃昏的時候，便會從巢穴飛出、交配，由於飛蟻具趨光性，會靠近光源。當牠們的翅膀脫落後，便會落地變成白蟻，多見於牆身、木傢俬、潮濕的地方。要預防飛蟻入屋繁殖，蔡炳然分享以下3招：最重要是關窗；若使用光源，應使用遮光布；萬一發現飛蟻入屋，亦不必慌張，用吸塵機吸走便可。 HKET App已全面升級，TOPick為大家推出一系列親子、健康、娛樂、港聞及休閒生活資訊及影片。立即下載︰ https://onelink.to/f92q4m 【ET Club會員積分獎賞計劃】用App換獎賞︰ https://onelink.to/keyuqm 責任編輯：羅嘉欣

空亡是什么意思空亡如何化解

空亡的解法一是八字中空亡摆放相应的属相物件;二是流年空亡在进门或卧室的门头上悬卦一支葫芦，便化空为实。最好是没有切开的木葫芦，而不是人造木质或铜葫芦。空亡查法甲子旬中空戌亥、甲戌旬中空申酉甲申旬中空午未、甲午旬中空辰已甲辰旬中空寅卯、甲寅旬中空子丑【空亡如何化解】流年或大运犯空亡，会阻碍命主至少5年到10年的财运，事业甚至婚姻。八字的空亡是以年柱和日柱，合查而得知的，无论是以年柱或日柱而查得的空亡，流年必应，百事不顺，一种特殊的情况就是四柱皆空亡，这种情况不宜化解，因为四柱皆空为贵，这种人一般都与佛道有缘。命中有空亡，或流年逢空亡，百事不称心，哪怕是大富大贵之人也难免受到挫折。常人一遇空亡流年则一落千丈，事与愿违。所以空亡是断灾害的关键。